
Tømmerelefantene i Myanmar er eid av myndighetene og driftes fremdeles på tradisjonelt vis. Skogsarbeiderene og elefantene jeg fulgte holder til i fjellene Bago Yoma i Myanmar.


Hver elefant tilhører sin eier, sin familie og sitt hus. De står med kjetting rundt bena og en wire rundt øret. I fangenskapet står de der frivillig. De er hverandres velgjørere, elefanten og skogsarbeideren.


Win Soe (48) har jobbet som skogsarbeider i 23 år. Elefanten heter Htay Than Tin (Rik Million Overlevende). For Win Soe er forholdet til elefanten like sterkt som forholdet til sin sønn.

Aung Thaung (25) og har jobbet som skogsarbeider i ca. 10 år. Elefanten heter Pale Aung (Perle Seier).

Aye Min (25) har jobbet som skogsarbeider i 10 år. Elefanten heter Kyun Chaw Chaw (Teak Vakker Vakker). Drømmer om å en dag bli den vise og erfarne lederen for deres gruppe.

Myo Tun (24) har også jobbet som skogsarbeider i 10 år. Elefanten heter Htay Than Tun (Rik Million Suksess). Myo Tun trur fremtiden ser helt lik ut som i dag.












Tømmerelefantene i Myanmar er eid av myndighetene og driftes fremdeles på tradisjonelt vis. Skogsarbeiderene og elefantene jeg fulgte holder til i fjellene Bago Yoma i Myanmar.
Hver elefant tilhører sin eier, sin familie og sitt hus. De står med kjetting rundt bena og en wire rundt øret. I fangenskapet står de der frivillig. De er hverandres velgjørere, elefanten og skogsarbeideren.
Win Soe (48) har jobbet som skogsarbeider i 23 år. Elefanten heter Htay Than Tin (Rik Million Overlevende). For Win Soe er forholdet til elefanten like sterkt som forholdet til sin sønn.
Aung Thaung (25) og har jobbet som skogsarbeider i ca. 10 år. Elefanten heter Pale Aung (Perle Seier).
Aye Min (25) har jobbet som skogsarbeider i 10 år. Elefanten heter Kyun Chaw Chaw (Teak Vakker Vakker). Drømmer om å en dag bli den vise og erfarne lederen for deres gruppe.
Myo Tun (24) har også jobbet som skogsarbeider i 10 år. Elefanten heter Htay Than Tun (Rik Million Suksess). Myo Tun trur fremtiden ser helt lik ut som i dag.